Au Costa Rica,
où qu’on aille, les gens disent « Pura vida ! » à tout bout de
champs. Même pour dire « de rien » quand on les remercie, ils
répondent ça. C’est bien agréable, la philosophie Hakuna Matata, ça donne
l’impression que tout le monde est cool, que la vie est belle…

Même sur des
savons à l’hôtel, on voit écrit « pura vida ».

On a demandé un
jour à Lucas, le proprio de l’auberge Drake bay paradise, pourquoi tout le
monde répétait ça sans cesse, ce à quoi il nous a répondu rien de très
différent de ce qu’on pensait, à savoir que les gens voient la vie de façon
cool et détendue, que l’état d’esprit du costa ricain est plutôt pacifiste. En
effet, c’est un pays qui n’a pas d’armée (je pense qu’il n’y en a pas beaucoup
dans le monde) et c’est déjà un bon point. Apparemment c’est une expression qui
existe depuis longtemps, surtout côté Pacifique.

En parlant
ensuite à Zoé, elle nous a dit que selon elle, ce n’était qu’une façade, que
les gens étaient pas toujours aussi cool. Moi, j’avoue que je trouve que les
gens sont plutôt relax, mais ce n’est que d’un point de vue de touriste. En
même temps, au soleil, avec les cocotiers et les kilomètres de plage, on ne se
sent jamais très stressé ou speed.